Hey Outerbounds devs, I opened a PR to adjust how the charts interpret env vars. The goal is to set Postgres usernames and passwords via k8s secret instead of hardcoding credentials. Happy to have a conversation about what works best -- this is what seemed most expedient.